RIMEOUT RECORDINGSでは現在デモテープを募集しております。
ジャンルは問いません。デモテープ送付希望の方はこちらまで御連絡下さい

We are always interested in listening to your demo stuff.
If you want to send us a demo, just e-mail us first.
then, we will let you know where to send it.